PL: Moja oferta przedstawia elegancką, niebieską sukienkę dziecięcą marki Kiki & Koko, idealną na specjalne okazje. Połączenie klasycznego koloru z błyszczącymi detalami i tiulową spódnicą nadaje jej odświętny charakter.

Sukienka ma głęboki, granatowy kolor, który jest ponadczasowy i pasuje na wiele uroczystości. Górna część sukienki (top) jest ozdobiona licznymi, błyszczącymi cekinami w kształcie serduszek w odcieniach niebieskiego. Cekiny są rozmieszczone nieregularnie, co tworzy ciekawy, mieniący się wzór. Dodają one sukience blasku i odświętności, sprawiając, że sukienka wyróżnia się i przyciąga wzrok.

Dół sukienki to rozkloszowana spódniczka z tiulu, składająca się z kilku warstw, co nadaje jej objętości i zwiewności. Spódniczka wydaje się być dobrze ułożona, z wyraźnymi plisami lub marszczeniami w talii, co dodaje jej elegancji. Długość sukienki wydaje się sięgać mniej więcej do kolan, co jest typowe dla sukienek wizytowych dla dzieci.

Na plecach sukienka posiada klasyczne zapięcie na guzik z małym rozcięciem w kształcie łezki, co ułatwia zakładanie i zdejmowanie. Ramiona są bez rękawków, co jest typowe dla sukienek wizytowych i pozwala na swobodę ruchów.

Z metki na wewnętrznej stronie wynika, że sukienka jest marki Kiki & Koko i ma rozmiar 122. Marka Kiki & Koko jest często kojarzona z odzieżą dziecięcą dostępną w popularnych sieciach handlowych.

Choć dokładny skład materiałowy nie jest widoczny na zdjęciach, można przypuszczać, że góra sukienki, na której znajdują się cekiny, wykonana jest z elastycznej tkaniny (np. mieszanki poliestru z elastanem), aby zapewnić komfort i dobre dopasowanie. Spódniczka z tiulu to zazwyczaj poliester lub inny syntetyczny materiał, który dobrze utrzymuje kształt i jest lekki.
Szwy wydają się być solidne i estetycznie wykonane. Cekiny są przyszyte, co jest trwalszym rozwiązaniem niż klejenie, zmniejszając ryzyko ich odpadania.

Rozmiar 122 jest przeznaczony dla dzieci w wieku około 6-7 lat (w zależności od wzrostu i budowy ciała). Jest to standardowy rozmiar dla tego wieku, co ułatwia dobór odpowiedniego stroju.

Bezrękawnikowy fason i rozkloszowana spódniczka zapewniają dziecku swobodę ruchów, co jest ważne podczas uroczystości, gdzie dzieci często się bawią i tańczą. Zapięcie na guzik z tyłu ułatwia ubieranie i rozbieranie, co jest praktyczne dla rodziców.

Sukienka jest idealna na różnego rodzaju uroczystości, takie jak urodziny, wesela, święta, rodzinne spotkania czy występy.
Niebieska sukienka Kiki & Koko w rozmiarze 122 z tiulem i cekinami to elegancki i efektowny strój na specjalne okazje dla małej dziewczynki. Jej klasyczny, granatowy kolor w połączeniu z błyszczącymi cekinami w kształcie serduszek i tiulową spódniczką tworzy bajkowy i odświętny wygląd.

Sukienka wydaje się być dobrze wykonana, a jej fason zapewnia komfort i swobodę ruchów, co jest kluczowe dla aktywnego dziecka podczas uroczystości. To doskonały wybór dla rodziców poszukujących stroju, który pozwoli ich pociesze zabłysnąć na każdym wyjątkowym wydarzeniu.

Niebieska Sukienka Kiki & Koko z Tiulem i Cekinami (Rozmiar 122), jest sprzedawana jako produkt używany, nie uszkodzony, czysty i zadbany (sprawdzony), wygląd na zdjęciach odzwierciedla stan faktyczny mojej oferty.
Produkt sprzedawany jest jako przedmiot kolekcjonerski w związku z tym Kupujący jest świadomy i wyraża zgodę na to, że oferta nie podlega reklamacji ani zwrotowi.

Zapraszam do zakupu.

__________________________________________________________________________________________________________

EN: My offer presents an elegant, blue children's dress from the Kiki & Koko brand, ideal for special occasions. The combination of a classic color with shiny details and a tulle skirt gives it a festive character.

The dress has a deep navy blue color, which is timeless and suitable for many celebrations. The upper part of the dress (top) is decorated with numerous, shiny heart-shaped sequins in shades of blue. The sequins are irregularly arranged, creating an interesting, shimmering pattern. They add sparkle and festivity to the dress, making it stand out and catch the eye.

The bottom of the dress is a flared tulle skirt, consisting of several layers, which gives it volume and airiness. The skirt appears to be well-structured, with clear pleats or gathers at the waist, which adds to its elegance. The length of the dress seems to reach approximately to the knees, which is typical for children's formal dresses.

On the back, the dress has a classic button closure with a small keyhole cut-out, which facilitates putting it on and taking it off. The shoulders are sleeveless, which is typical for formal dresses and allows for freedom of movement.

From the tag on the inside, it appears that the dress is from the Kiki & Koko brand and is size 122. The Kiki & Koko brand is often associated with children's clothing available in popular retail chains.

Although the exact material composition is not visible in the photos, it can be assumed that the top of the dress, where the sequins are located, is made of an elastic fabric (e.g., a polyester-elastane blend) to ensure comfort and a good fit. The tulle skirt is usually polyester or another synthetic material that holds its shape well and is lightweight. The seams appear to be solid and aesthetically made. The sequins are sewn on, which is a more durable solution than gluing, reducing the risk of them falling off.

Size 122 is designed for children aged approximately 6-7 years (depending on height and build). This is a standard size for this age, which facilitates choosing the right outfit.

The sleeveless design and flared skirt provide the child with freedom of movement, which is important during celebrations where children often play and dance. The button closure at the back makes dressing and undressing easier, which is practical for parents.

The dress is ideal for various occasions, such as birthdays, weddings, holidays, family gatherings, or performances. The blue Kiki & Koko dress in size 122 with tulle and sequins is an elegant and effective outfit for special occasions for a little girl. Its classic navy blue color combined with sparkling heart-shaped sequins and a tulle skirt creates a fairytale and festive look.

The dress appears to be well-made, and its design provides comfort and freedom of movement, which is crucial for an active child during celebrations. It is an excellent choice for parents looking for an outfit that will allow their child to shine at any special event.

The blue Kiki & Koko dress with tulle and sequins (Size 122) is sold as a used product, undamaged, clean, and well-maintained (checked); its appearance in the photos reflects the actual condition of my offer. The product is sold as a collector's item, therefore the Buyer is aware and agrees that the offer is not subject to complaints or returns.

I invite you to purchase.

__________________________________________________________________________________________________________

DE: Mein Angebot präsentiert eine elegante, blaue Kinderkleid der Marke Kiki & Koko, ideal für spezielle Anlässe. Die Kombination eines klassischen Farbs mit glänzenden Details und einem Tüllrock verleiht ihm einen festlichen Charakter.

Das Kleid hat eine tiefe marineblaue Farbe, die zeitlos ist und für viele Feierlichkeiten geeignet ist. Der obere Teil des Kleides (Top) ist mit zahlreichen, glänzenden herzförmigen Pailletten in Blautönen verziert. Die Pailletten sind unregelmäßig angeordnet, was ein interessantes, schimmerndes Muster erzeugt. Sie verleihen dem Kleid Glanz und Festlichkeit, wodurch es auffällt und Blicke auf sich zieht.

Der untere Teil des Kleides ist ein ausgestellter Tüllrock, bestehend aus mehreren Lagen, was ihm Volumen und Luftigkeit verleiht. Der Rock scheint gut strukturiert zu sein, mit deutlichen Falten oder Raffungen in der Taille, was seine Eleganz unterstreicht. Die Länge des Kleides scheint ungefähr bis zu den Knien zu reichen, was typisch für formelle Kinderkleider ist.

Auf dem Rücken hat das Kleid einen klassischen Knopfverschluss mit einem kleinen Schlüsselloch-Ausschnitt, der das An- und Ausziehen erleichtert. Die Schultern sind ärmellos, was typisch für formelle Kleider ist und Bewegungsfreiheit ermöglicht.

Dem Etikett auf der Innenseite ist zu entnehmen, dass das Kleid von der Marke Kiki & Koko stammt und Größe 122 hat. Die Marke Kiki & Koko wird oft mit Kinderkleidung in populären Einzelhandelsketten assoziiert.

Obwohl die genaue Materialzusammensetzung auf den Fotos nicht sichtbar ist, kann davon ausgegangen werden, dass der obere Teil des Kleides, wo sich die Pailletten befinden, aus einem elastischen Stoff (z.B. einer Polyester-Elastan-Mischung) gefertigt ist, um Komfort und eine gute Passform zu gewährleisten. Der Tüllrock ist normalerweise aus Polyester oder einem anderen synthetischen Material, das seine Form gut hält und leicht ist.Die Nähte wirken solide und ästhetisch gefertigt. Die Pailletten sind angenäht, was eine haltbarere Lösung als Kleben ist und das Risiko des Abfallens verringert.

Größe 122 ist für Kinder im Alter von etwa 6-7 Jahren (je nach Größe und Statur) vorgesehen. Dies ist eine Standardgröße für dieses Alter, was die Auswahl des richtigen Outfits erleichtert.

Der ärmellose Schnitt und der ausgestellte Rock bieten dem Kind Bewegungsfreiheit, was bei Feierlichkeiten, bei denen Kinder oft spielen und tanzen, wichtig ist. Der Knopfverschluss am Rücken erleichtert das An- und Ausziehen, was für Eltern praktisch ist.

Das Kleid ist ideal für verschiedene Anlässe wie Geburtstage, Hochzeiten, Feiertage, Familienfeiern oder Aufführungen.Das blaue Kiki & Koko Kleid in Größe 122 mit Tüll und Pailletten ist ein elegantes und effektvolles Outfit für besondere Anlässe für ein kleines Mädchen. Seine klassische marineblaue Farbe, kombiniert mit funkelnden herzförmigen Pailletten und einem Tüllrock, schafft einen märchenhaften und festlichen Look.

Das Kleid scheint gut verarbeitet zu sein, und sein Schnitt bietet Komfort und Bewegungsfreiheit, was für ein aktives Kind bei Feierlichkeiten entscheidend ist. Es ist eine ausgezeichnete Wahl für Eltern, die ein Outfit suchen, das ihrem Kind bei jedem besonderen Anlass glänzen lässt.

Die blaue Kiki & Koko Kleid mit Tüll und Pailletten (Größe 122), wird als gebrauchtes, unbeschädigtes, sauberes und gepflegtes Produkt (geprüft) verkauft; sein Aussehen auf den Fotos spiegelt den tatsächlichen Zustand meines Angebots wider.Das Produkt wird als Sammlerstück verkauft, daher ist der Käufer sich bewusst und erklärt sich damit einverstanden, dass das Angebot keiner Reklamation oder Rückgabe unterliegt.

Ich lade Sie zum Kauf ein.

__________________________________________________________________________________________________________

NL: Mijn aanbod presenteert een elegante, blauwe kinderjurk van het merk Kiki & Koko, ideaal voor speciale gelegenheden. De combinatie van een klassieke kleur met glanzende details en een tule rok geeft het een feestelijk karakter.

De jurk heeft een diep marineblauwe kleur, die tijdloos is en geschikt voor vele vieringen. Het bovenste deel van de jurk (lijfje) is versierd met talrijke, glimmende hartvormige pailletten in blauwtinten. De pailletten zijn onregelmatig geplaatst, wat een interessant, glinsterend patroon creëert. Ze voegen glans en feestelijkheid toe aan de jurk, waardoor de jurk opvalt en de aandacht trekt.

De onderkant van de jurk is een uitlopende tule rok, bestaande uit meerdere lagen, wat het volume en luchtigheid geeft. De rok lijkt goed gestructureerd te zijn, met duidelijke plooien of rimpelingen in de taille, wat de elegantie verhoogt. De lengte van de jurk lijkt ongeveer tot aan de knieën te reiken, wat typisch is voor formele kinderjurken.

Aan de achterkant heeft de jurk een klassieke knoopsluiting met een kleine druppelvormige uitsparing, wat het aan- en uittrekken vergemakkelijkt. De schouders zijn mouwloos, wat typisch is voor formele jurken en bewegingsvrijheid biedt.

Uit het etiket aan de binnenkant blijkt dat de jurk van het merk Kiki & Koko is en maat 122 heeft. Het merk Kiki & Koko wordt vaak geassocieerd met kinderkleding die verkrijgbaar is in populaire winkelketens.

Hoewel de exacte materiaalsamenstelling niet zichtbaar is op de foto's, kan worden aangenomen dat de bovenkant van de jurk, waar de pailletten zich bevinden, is gemaakt van een elastische stof (bijv. een mix van polyester met elastaan) om comfort en een goede pasvorm te garanderen. De tule rok is meestal polyester of een ander synthetisch materiaal dat zijn vorm goed behoudt en licht van gewicht is. De naden lijken solide en esthetisch te zijn gemaakt. De pailletten zijn genaaid, wat een duurzamere oplossing is dan lijmen, waardoor het risico dat ze eraf vallen, wordt verminderd.

Maat 122 is ontworpen voor kinderen van ongeveer 6-7 jaar (afhankelijk van lengte en bouw). Dit is een standaardmaat voor deze leeftijd, wat het kiezen van de juiste outfit vergemakkelijkt.

Het mouwloze ontwerp en de uitlopende rok bieden het kind bewegingsvrijheid, wat belangrijk is tijdens vieringen waar kinderen vaak spelen en dansen. De knoopsluiting aan de achterkant vergemakkelijkt het aan- en uitkleden, wat praktisch is voor ouders.

De jurk is ideaal voor diverse gelegenheden, zoals verjaardagen, bruiloften, feestdagen, familiebijeenkomsten of optredens. De blauwe Kiki & Koko jurk in maat 122 met tule en pailletten is een elegant en effectief kledingstuk voor speciale gelegenheden voor een klein meisje. De klassieke marineblauwe kleur in combinatie met sprankelende hartvormige pailletten en een tule rok creëert een sprookjesachtige en feestelijke uitstraling.

De jurk lijkt goed gemaakt te zijn, en het ontwerp biedt comfort en bewegingsvrijheid, wat cruciaal is voor een actief kind tijdens vieringen. Dit is een uitstekende keuze voor ouders die op zoek zijn naar een outfit die hun kind laat stralen op elk bijzonder evenement.

De blauwe Kiki & Koko jurk met tule en pailletten (Maat 122) wordt verkocht als een gebruikt product, onbeschadigd, schoon en goed onderhouden (gecontroleerd); de uitstraling op de foto's weerspiegelt de feitelijke staat van mijn aanbod. Het product wordt verkocht als een verzamelobject, daarom is de Koper zich ervan bewust en stemt ermee in dat het aanbod niet onderhevig is aan reclamaties of retouren.

Ik nodig u uit om te kopen.

__________________________________________________________________________________________________________

TR: Teklifim, özel günler için ideal olan, Kiki & Koko markasına ait zarif, mavi bir çocuk elbisesidir. Klasik rengin ışıltılı detaylar ve tül etekle birleşimi ona şenlikli bir karakter kazandırmaktadır.

Elbise, zamansız olan ve birçok kutlamaya uyan koyu, lacivert bir renge sahiptir. Elbisenin üst kısmı (top), mavi tonlarında çok sayıda, parlak kalp şeklinde pullarla süslenmiştir. Pullar düzensiz bir şekilde dağıtılmıştır, bu da ilginç, parıldayan bir desen oluşturur. Bunlar elbiseye ışıltı ve şenlik katarken, elbisenin öne çıkmasını ve dikkat çekmesini sağlar.

Elbisenin alt kısmı, birkaç katmandan oluşan kabarık bir tül etektir, bu da elbiseye hacim ve hafiflik kazandırır. Etek iyi durmuş gibi görünmektedir, bel kısmında belirgin pililer veya büzgüler vardır, bu da zarafetini artırır. Elbisenin boyu yaklaşık olarak dizlere kadar uzanıyor gibi görünmektedir, bu da çocukların özel gün elbiseleri için tipiktir.

Elbisenin arkasında, giyip çıkarmayı kolaylaştıran küçük, gözyaşı şeklinde bir kesimli klasik bir düğme kapama bulunur. Omuzlar kolsuzdur, bu da özel gün elbiseleri için tipiktir ve hareket özgürlüğü sağlar.

İç kısımdaki etiketten, elbisenin Kiki & Koko markasına ait olduğu ve bedeninin 122 olduğu anlaşılmaktadır. Kiki & Koko markası, genellikle popüler perakende zincirlerinde bulunan çocuk giysileriyle ilişkilendirilir.

Fotoğraflarda tam malzeme bileşimi görünmese de, pulların bulunduğu elbisenin üst kısmının rahatlık ve iyi bir uyum sağlamak için elastik bir kumaştan (örneğin, polyester ve elastan karışımı) yapıldığı varsayılabilir. Tül etek ise genellikle şeklini iyi koruyan ve hafif olan polyester veya başka bir sentetik malzemedir. Dikişler sağlam ve estetik olarak yapılmış gibi görünmektedir. Pullar dikilmiştir, bu yapıştırmadan daha dayanıklı bir çözümdür ve düşme riskini azaltır.

122 beden, yaklaşık 6-7 yaşlarındaki çocuklar için tasarlanmıştır (boy ve vücut yapısına bağlı olarak). Bu yaş için standart bir bedendir ve uygun kıyafeti seçmeyi kolaylaştırır.

Kolsuz kesimi ve kabarık eteği, çocuğa hareket özgürlüğü sağlar, bu da çocukların sık sık oynadığı ve dans ettiği kutlamalarda önemlidir. Arkadaki düğme kapama, giyinmeyi ve çıkarmayı kolaylaştırır, bu da ebeveynler için pratiktir.

Elbise, doğum günleri, düğünler, tatiller, aile toplantıları veya gösteriler gibi çeşitli kutlamalar için idealdir. 122 bedenindeki tül ve pullu mavi Kiki & Koko elbise, küçük bir kız çocuğu için özel günler için zarif ve etkileyici bir kıyafettir. Klasik lacivert rengi, kalp şeklindeki parlak pullar ve tül etekle birleştiğinde masalsı ve şenlikli bir görünüm yaratır.

Elbise iyi yapılmış gibi görünmektedir ve kesimi rahatlık ve hareket özgürlüğü sağlar, bu da kutlamalar sırasında aktif bir çocuk için çok önemlidir. Bu, çocuklarının her özel etkinlikte parlamasını sağlayacak bir kıyafet arayan ebeveynler için mükemmel bir seçimdir.

122 bedenindeki Kiki & Koko tül ve pullu mavi elbise, kullanılmış, hasarsız, temiz ve bakımlı (kontrol edilmiş) bir ürün olarak satılmaktadır; fotoğraflardaki görünüm teklifimin gerçek durumunu yansıtmaktadır. Ürün koleksiyonluk bir eşya olarak satılmaktadır, bu nedenle Alıcı teklifin iade veya şikayete tabi olmadığını bilmekte ve kabul etmektedir.

Satın almaya davetlisiniz.

__________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________