PL: Moja oferta przedstawiają uroczą, świąteczną sukienkę dziecięcą marki Primark, idealną na okres Bożego Narodzenia i zimowe spotkania. Jej design łączy klasyczne świąteczne motywy z wygodnym krojem, tworząc wesoły i dziewczęcy strój.

Sukienka ma charakterystyczną, dwuczęściową konstrukcję:
Góra (bluzka): Wykonana jest z materiału w czerwono-białe, poziome paski, co jest klasycznym świątecznym motywem. Paski są regularne i równomierne. Na przodzie, centralnie umieszczony jest duży, uroczy wizerunek renifera z brokatowymi detalami. Oczy i nos renifera są wyraźnie zaznaczone, a wokół niego widać drobne, złote aplikacje, które imitują śnieżynki lub iskrzący się efekt. Rękawki są długie, z delikatnymi marszczeniami na ramionach, co dodaje im objętości i dziewczęcego uroku. Dekolt jest okrągły, wykończony białą lamówką.
Dół (spódnica): Jest to rozkloszowana, czerwona tiulowa spódniczka, składająca się z kilku warstw. Tiul jest ozdobiony błyszczącymi, brokatowymi drobinkami, które mienią się przy każdym ruchu, nadając spódnicy świątecznego blasku. Spódnica wydaje się być pełna i zwiewna, co tworzy efekt baletnicy. W talii, między górną a dolną częścią, znajduje się delikatna, połyskująca gumka w złotym kolorze, która stanowi estetyczne przejście i podkreśla talię.

Długość sukienki wydaje się sięgać mniej więcej do kolan, co jest typowe dla dziecięcych sukienek wizytowych.
Z metki na wewnętrznej stronie wynika, że sukienka jest marki Primark i ma rozmiar 122 cm, co odpowiada wiekowi 6-7 lat. Na metce widnieje również informacja "MADE IN CHINA".

Góra sukienki, ze względu na paski i wygląd, jest prawdopodobnie wykonana z mieszanki bawełny z elastanem (dla komfortu i elastyczności) lub poliestru. Tiulowa spódniczka to zazwyczaj poliester lub inny syntetyczny materiał, który dobrze trzyma formę.

Szwy wydają się być równomierne i estetycznie wykonane, co wskazuje na standardową jakość Primark. Aplikacja renifera wydaje się być solidnie umocowana, a brokat na tiulu dobrze rozprowadzony. Rozmiar 122 cm (6-7 lat): Standardowy rozmiar dla dzieci w tym wieku, co ułatwia dobór.

Bawełniana góra (jeśli taka jest) zapewni oddychalność, a luźna spódnica swobodę ruchów, co jest ważne podczas świątecznych zabaw.
Sukienki tego typu, często z domieszką syntetyków, są zazwyczaj łatwe w praniu i szybko schną. Sukienka jest idealna na różnorodne świąteczne okazje: wigilie, spotkania rodzinne, sesje zdjęciowe, przedstawienia szkolne czy przedszkolne, a także jako strój na świąteczne przyjęcia.

Połączenie klasycznych kolorów (czerwień, biel) z uroczym motywem renifera i błyszczącym tiulem tworzy prawdziwie świąteczny i radosny wygląd. Świąteczna sukienka dziecięca Primark z reniferem w rozmiarze 122 to prześliczny i tematyczny strój na okres Bożego Narodzenia. Jej design z pasiastą górą, uroczym reniferem i błyszczącą tiulową spódniczką doskonale oddaje magię świąt.

Sukienka wydaje się być wygodna i praktyczna, a jej wykonanie odpowiada standardom marki Primark. To doskonały wybór dla rodziców, którzy chcą, aby ich mała dziewczynka wyglądała wyjątkowo i czuła się komfortowo podczas świątecznych uroczystości, tworząc niezapomniane wspomnienia.

Świąteczna sukienka dziecięca Primark z Reniferem, rozmiar 122, jest sprzedawana jako produkt używany, nie uszkodzony, czysty i zadbany (sprawdzony), wygląd na zdjęciach odzwierciedla stan faktyczny mojej oferty.
Produkt sprzedawany jest jako przedmiot kolekcjonerski w związku z tym Kupujący jest świadomy i wyraża zgodę na to, że oferta nie podlega reklamacji ani zwrotowi.

Zapraszam do zakupu.

___________________________________________________________________________

EN: My offer presents a charming, festive children's dress by Primark, ideal for the Christmas season and winter gatherings. Its design combines classic holiday motifs with a comfortable cut, creating a joyful and girlish outfit.

The dress has a characteristic, two-piece construction: The top (blouse): It is made of a red and white horizontally striped material, which is a classic festive motif. The stripes are regular and even. On the front, centrally placed is a large, charming image of a reindeer with glitter details. The reindeer's eyes and nose are clearly marked, and around it, small, golden appliques are visible, imitating snowflakes or a sparkling effect. The sleeves are long, with delicate ruffles on the shoulders, which adds volume and girlish charm. The neckline is round, finished with white trim. The bottom (skirt): This is a flared, red tulle skirt, consisting of several layers. The tulle is decorated with shiny, glittery specks that shimmer with every movement, giving the skirt a festive glow. The skirt appears to be full and airy, creating a ballerina effect. At the waist, between the upper and lower parts, there is a delicate, shimmering elastic band in gold, which serves as an aesthetic transition and emphasizes the waist.

The length of the dress appears to reach approximately to the knees, which is typical for children's formal dresses. From the tag on the inside, it appears that the dress is a Primark brand and is size 122 cm, which corresponds to the age of 6-7 years. The tag also indicates "MADE IN CHINA".

The top of the dress, due to its stripes and appearance, is likely made of a cotton and elastane blend (for comfort and elasticity) or polyester. The tulle skirt is usually polyester or another synthetic material that holds its shape well.

The seams appear to be even and aesthetically made, which indicates standard Primark quality. The reindeer applique seems to be securely attached, and the glitter on the tulle is well distributed. Size 122 cm (6-7 years): A standard size for children of this age, which facilitates selection.

A cotton top (if applicable) will provide breathability, and the loose skirt will allow freedom of movement, which is important during festive play. Dresses of this type, often with synthetic blends, are usually easy to wash and quick to dry. The dress is ideal for various festive occasions: Christmas Eve, family gatherings, photo shoots, school or preschool performances, as well as for holiday parties.

The combination of classic colors (red, white) with a charming reindeer motif and shimmering tulle creates a truly festive and joyful look. The Primark children's Christmas dress with a reindeer in size 122 is a beautiful and thematic outfit for the Christmas season. Its design with a striped top, a charming reindeer, and a glittering tulle skirt perfectly captures the magic of the holidays.

The Primark children's Christmas dress with a reindeer, size 122, is sold as a used product, undamaged, clean, and well-maintained (checked); its appearance in the photos reflects the actual condition of my offer. The product is sold as a collector's item, therefore the Buyer is aware and agrees that the offer is not subject to complaints or returns.

I invite you to purchase.

___________________________________________________________________________

DE: Mein Angebot präsentiert ein charmantes, festliches Kinderkleid der Marke Primark, ideal für die Weihnachtszeit und Wintertreffen. Sein Design kombiniert klassische Weihnachtsmotive mit einem bequemen Schnitt und schafft so ein fröhliches und mädchenhaftes Outfit.

Das Kleid hat eine charakteristische, zweiteilige Konstruktion: Der obere Teil (Bluse): Er ist aus einem rot-weiß gestreiften Material gefertigt, was ein klassisches Weihnachtsmotiv ist. Die Streifen sind regelmäßig und gleichmäßig. Auf der Vorderseite befindet sich zentral ein großes, charmantes Rentierbild mit Glitzerdetails. Die Augen und die Nase des Rentiers sind deutlich markiert, und um es herum sind kleine, goldene Applikationen zu sehen, die Schneeflocken oder einen funkelnden Effekt imitieren. Die Ärmel sind lang, mit zarten Raffungen an den Schultern, was ihnen Volumen und mädchenhaften Charme verleiht. Der Halsausschnitt ist rund, mit einem weißen Saum versehen. Der untere Teil (Rock): Dies ist ein ausgestellter, roter Tüllrock, bestehend aus mehreren Schichten. Der Tüll ist mit glänzenden, glitzernden Partikeln verziert, die bei jeder Bewegung schimmern und dem Rock einen festlichen Glanz verleihen. Der Rock wirkt voll und luftig, was einen Ballerina-Effekt erzeugt. In der Taille, zwischen dem oberen und unteren Teil, befindet sich ein zartes, schimmerndes Gummiband in Goldfarbe, das einen ästhetischen Übergang bildet und die Taille betont.

Die Länge des Kleides scheint ungefähr bis zu den Knien zu reichen, was typisch für Kinder-Festtagskleider ist. Aus dem Etikett auf der Innenseite geht hervor, dass das Kleid von der Marke Primark ist und Größe 122 cm hat, was dem Alter von 6-7 Jahren entspricht. Auf dem Etikett ist auch die Information "MADE IN CHINA" vermerkt.

Der obere Teil des Kleides, aufgrund seiner Streifen und seines Aussehens, ist wahrscheinlich aus einer Mischung aus Baumwolle mit Elasthan (für Komfort und Elastizität) oder Polyester gefertigt. Der Tüllrock ist normalerweise Polyester oder ein anderes synthetisches Material, das seine Form gut hält.

Die Nähte wirken gleichmäßig und ästhetisch verarbeitet, was auf die Standardqualität von Primark hinweist. Die Rentier-Applikation scheint solide befestigt zu sein, und der Glitzer auf dem Tüll gut verteilt. Größe 122 cm (6-7 Jahre): Eine Standardgröße für Kinder in diesem Alter, die die Auswahl erleichtert.

Ein Baumwoll-Oberteil (falls zutreffend) sorgt für Atmungsaktivität, und der lockere Rock bietet Bewegungsfreiheit, was bei festlichen Spielen wichtig ist. Kleider dieser Art, oft mit Synthetikbeimischungen, sind in der Regel leicht zu waschen und schnell trocknend. Das Kleid ist ideal für verschiedene festliche Anlässe: Heiligabend, Familientreffen, Fotoshootings, Schul- oder Kindergartenaufführungen sowie für Weihnachtsfeiern.

Die Kombination aus klassischen Farben (Rot, Weiß) mit einem niedlichen Rentier-Motiv und glänzendem Tüll schafft einen wahrhaft festlichen und fröhlichen Look. Das Weihnachtskinderkleid von Primark mit Rentier in Größe 122 ist ein wunderschönes und thematisches Outfit für die Weihnachtszeit. Sein Design mit gestreiftem Oberteil, niedlichem Rentier und glitzerndem Tüllrock fängt den Zauber der Feiertage perfekt ein.

Das Weihnachtskinderkleid von Primark mit Rentier, Größe 122, wird als gebrauchtes, unbeschädigtes, sauberes und gepflegtes Produkt (geprüft) verkauft; sein Aussehen auf den Fotos spiegelt den tatsächlichen Zustand meines Angebots wider. Das Produkt wird als Sammlerstück verkauft, daher ist der Käufer sich bewusst und erklärt sich damit einverstanden, dass das Angebot keiner Reklamation oder Rückgabe unterliegt.

Ich lade Sie zum Kauf ein.

___________________________________________________________________________

NL: Mijn aanbod presenteert een charmante, feestelijke kinderjurk van het merk Primark, ideaal voor de kerstperiode en winterbijeenkomsten. Het ontwerp combineert klassieke feestmotieven met een comfortabele pasvorm, wat zorgt voor een vrolijke en meisjesachtige outfit.

De jurk heeft een karakteristieke, tweedelige constructie: Het bovenste deel (blouse): Het is gemaakt van een rood-wit horizontaal gestreept materiaal, wat een klassiek feestmotief is. De strepen zijn regelmatig en gelijkmatig. Op de voorkant is centraal een grote, charmante afbeelding van een rendier met glitterdetails geplaatst. De ogen en neus van het rendier zijn duidelijk gemarkeerd, en eromheen zijn kleine, gouden applicaties zichtbaar, die sneeuwvlokken of een sprankelend effect imiteren. De mouwen zijn lang, met delicate rimpelingen op de schouders, wat ze volume en meisjesachtige charme geeft. De halslijn is rond, afgewerkt met een witte bies. De onderkant (rok): Dit is een uitlopende, rode tule rok, bestaande uit meerdere lagen. De tule is versierd met glimmende, glitterende deeltjes die bij elke beweging schitteren, wat de rok een feestelijke glans geeft. De rok lijkt vol en luchtig te zijn, wat een ballerina-effect creëert. In de taille, tussen het bovenste en onderste deel, bevindt zich een delicaat, glimmend elastiek in goudkleur, wat een esthetische overgang vormt en de taille benadrukt.

De lengte van de jurk lijkt ongeveer tot aan de knieën te reiken, wat typisch is voor formele kinderjurken. Uit het label aan de binnenkant blijkt dat de jurk van het merk Primark is en maat 122 cm heeft, wat overeenkomt met de leeftijd van 6-7 jaar. Op het label staat ook de informatie "MADE IN CHINA".

De bovenkant van de jurk, vanwege de strepen en het uiterlijk, is waarschijnlijk gemaakt van een mix van katoen met elastaan (voor comfort en elasticiteit) of polyester. De tule rok is meestal polyester of een ander synthetisch materiaal dat zijn vorm goed behoudt.

De naden lijken gelijkmatig en esthetisch gemaakt, wat wijst op de standaardkwaliteit van Primark. De rendierapplicatie lijkt stevig bevestigd te zijn, en de glitter op de tule goed verdeeld. Maat 122 cm (6-7 jaar): Een standaardmaat voor kinderen van deze leeftijd, wat de keuze vergemakkelijkt.

Een katoenen bovenkant (indien van toepassing) zorgt voor ademend vermogen, en de losse rok zorgt voor bewegingsvrijheid, wat belangrijk is tijdens feestelijke spelletjes. Jurken van dit type, vaak met synthetische mengsels, zijn meestal gemakkelijk te wassen en drogen snel. De jurk is ideaal voor diverse feestelijke gelegenheden: kerstavonden, familiebijeenkomsten, fotoshoots, school- of kleuterklasvoorstellingen, en ook als outfit voor feestjes tijdens de feestdagen.

De combinatie van klassieke kleuren (rood, wit) met een charmant rendiermotief en glimmende tule creëert een echt feestelijke en vrolijke uitstraling. De feestelijke kinderjurk van Primark met rendier in maat 122 is een prachtig en thematisch kledingstuk voor de kerstperiode. Het ontwerp met een gestreepte bovenkant, een charmant rendier en een glimmende tule rok vangt de magie van de feestdagen perfect.

De feestelijke kinderjurk van Primark met Rendier, maat 122, wordt verkocht als een gebruikt product, onbeschadigd, schoon en goed onderhouden (gecontroleerd), de uitstraling op de foto's weerspiegelt de feitelijke staat van mijn aanbod. Het product wordt verkocht als een verzamelobject, daarom is de Koper zich ervan bewust en stemt ermee in dat het aanbod niet onderhevig is aan reclamaties of retouren.

Ik nodig u uit om te kopen.

___________________________________________________________________________

TR: Mijn aanbod presenteert een charmante, feestelijke kinderjurk van het merk Primark, ideaal voor de kerstperiode en winterbijeenkomsten. Het ontwerp combineert klassieke feestmotieven met een comfortabele pasvorm, wat zorgt voor een vrolijke en meisjesachtige outfit.

De jurk heeft een karakteristieke, tweedelige constructie: Het bovenste deel (blouse): Het is gemaakt van een rood-wit horizontaal gestreept materiaal, wat een klassiek feestmotief is. De strepen zijn regelmatig en gelijkmatig. Op de voorkant is centraal een grote, charmante afbeelding van een rendier met glitterdetails geplaatst. De ogen en neus van het rendier zijn duidelijk gemarkeerd, en eromheen zijn kleine, gouden applicaties zichtbaar, die sneeuwvlokken of een sprankelend effect imiteren. De mouwen zijn lang, met delicate rimpelingen op de schouders, wat ze volume en meisjesachtige charme geeft. De halslijn is rond, afgewerkt met een witte bies. De onderkant (rok): Dit is een uitlopende, rode tule rok, bestaande uit meerdere lagen. De tule is versierd met glimmende, glitterende deeltjes die bij elke beweging schitteren, wat de rok een feestelijke glans geeft. De rok lijkt vol en luchtig te zijn, wat een ballerina-effect creëert. In de taille, tussen het bovenste en onderste deel, bevindt zich een delicaat, glimmend elastiek in goudkleur, wat een esthetische overgang vormt en de taille benadrukt.

De lengte van de jurk lijkt ongeveer tot aan de knieën te reiken, wat typisch is voor formele kinderjurken. Uit het label aan de binnenkant blijkt dat de jurk van het merk Primark is en maat 122 cm heeft, wat overeenkomt met de leeftijd van 6-7 jaar. Op het label staat ook de informatie "MADE IN CHINA".

De bovenkant van de jurk, vanwege de strepen en het uiterlijk, is waarschijnlijk gemaakt van een mix van katoen met elastaan (voor comfort en elasticiteit) of polyester. De tule rok is meestal polyester of een ander synthetisch materiaal dat zijn vorm goed behoudt.

De naden lijken gelijkmatig en esthetisch gemaakt, wat wijst op de standaardkwaliteit van Primark. De rendierapplicatie lijkt stevig bevestigd te zijn, en de glitter op de tule goed verdeeld. Maat 122 cm (6-7 jaar): Een standaardmaat voor kinderen van deze leeftijd, wat de keuze vergemakkelijkt.

Een katoenen bovenkant (indien van toepassing) zorgt voor ademend vermogen, en de losse rok zorgt voor bewegingsvrijheid, wat belangrijk is tijdens feestelijke spelletjes. Jurken van dit type, vaak met synthetische mengsels, zijn meestal gemakkelijk te wassen en drogen snel. De jurk is ideaal voor diverse feestelijke gelegenheden: kerstavonden, familiebijeenkomsten, fotoshoots, school- of kleuterklasvoorstellingen, en ook als outfit voor feestjes tijdens de feestdagen.

De combinatie van klassieke kleuren (rood, wit) met een charmant rendiermotief en glimmende tule creëert een echt feestelijke en vrolijke uitstraling. De feestelijke kinderjurk van Primark met rendier in maat 122 is een prachtig en thematisch kledingstuk voor de kerstperiode. Het ontwerp met een gestreepte bovenkant, een charmant rendier en een glimmende tule rok vangt de magie van de feestdagen perfect.

De feestelijke kinderjurk van Primark met Rendier, maat 122, wordt verkocht als een gebruikt product, onbeschadigd, schoon en goed onderhouden (gecontroleerd), de uitstraling op de foto's weerspiegelt de feitelijke staat van mijn aanbod. Het product wordt verkocht als een verzamelobject, daarom is de Koper zich ervan bewust en stemt ermee in dat het aanbod niet onderhevig is aan reclamaties of retouren.

Ik nodig u uit om te kopen.

___________________________________________________________________________