PL: Pewnego wrześniowego dnia w 1966 roku szesnastoletnia Harriet Vanger znika jak kamień w wodę. Prawie czterdzieści lat później Mikael Blomkvist otrzymuje nietypowe zlecenie od Henrika Vangera. Stojący na czele wielkiego koncernu magnat przemysłowy prosi znajdującego się na zakręcie życiowym dziennikarza o napisanie kroniki rodzinnej Vangerów. Okazuje się, że spisywanie dziejów to tylko pretekst do próby rozwiązania zagadki zniknięcia Harriet. Mikael Blomkvist, skazany za zniesławienie, redaktor czasopisma Millennium, przechodzi kryzys wartości i rezygnuje z obowiązków zawodowych. Podejmuje się niezwykłego zlecenia, opuszcza Sztokholm i osiada w niewielkiej wiosce na północy kraju. Po pewnym czasie dołącza do niego młoda ekscentryczna hackerka, Lisbeth Salander. Wspólnie, choć nie zawsze ramię w ramię, biorą pod lupę przeszłość klanu Vangerów i wykrywają prawdę o wiele bardziej mroczną i krwawą niż ta, którą spodziewali się odnaleźć… Pierwsza z trzech książek w serii Millennium Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet – debiut Stiega Larssona to niezwykła historia kryminalna, napisana z ogromnym wyczuciem współczesności, skutecznie, dokładnie i profesjonalnie. Larsson udowadnia, że ma niezwykle rozległą wiedzę i równie wielką przenikliwość. Dzięki temu jego fabuła staje się bardzo wiarygodna. Autor ma fantastyczną zdolność jednoczesnego prowadzenia wielu skomplikowanych wątków, które błyskotliwie wiąże ze sobą. Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet to pierwsza z trzech książek o Mikaelu Blomkviście i Lisbeth Salander. Dziennikarz finansowy i wydawca magazynu Millennium Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy to Harriet Vanger znika bez śladu. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młodą, intrygującą outsiderkę i utalentowaną hackerkę komputerową. Blomkvist i Salander tworzą niezwykłą parę i fantastyczny team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej.

Książka jest sprzedawana jako używana, ale tak naprawdę jest zupełnie nowa i ani razu nieprzeczytana.  Wygląd na zdjęciach odzwierciedla stan faktyczny książki.
Oferta jest sprzedawana jako przedmiot kolekcjonerski w związku z tym Kupujący jest świadomy i wyraża zgodę na to, że oferta nie podlega reklamacji ani zwrotowi.

Zapraszam do zakupów.

_____________________________________________________________________________________

NO: En septemberdag i 1966 forsvinner seksten år gamle Harriet Vanger sporløst. Nesten førti år senere mottar Mikael Blomkvist et uvanlig oppdrag fra Henrik Vanger. Industrimagnaten, som står i spissen for et stort konsern, ber den livstrette journalisten om å skrive Vanger-familiens krønike. Det viser seg at nedtegnelsen av historien bare er et påskudd for å forsøke å løse gåten rundt Harriets forsvinning. Mikael Blomkvist, dømt for ærekrenkelse og redaktør for tidsskriftet Millennium, gjennomgår en verdikrise og trekker seg fra sine profesjonelle plikter. Han påtar seg det uvanlige oppdraget, forlater Stockholm og bosetter seg i en liten landsby nord i landet. Etter en tid slutter den unge, eksentriske hackeren Lisbeth Salander seg til ham. Sammen, selv om ikke alltid side om side, gransker de Vanger-klanens fortid og avdekker en sannhet som er mye mørkere og blodigere enn den de forventet å finne… Den første av tre bøker i Millennium-serien Menn som hater kvinner – Stieg Larssons debut er en usedvanlig kriminalhistorie, skrevet med stor følelse for samtiden, effektivt, nøyaktig og profesjonelt. Larsson beviser at han har usedvanlig bred kunnskap og like stor skarpsindighet. Dette gjør handlingen hans svært troverdig. Forfatteren har en fantastisk evne til samtidig å håndtere mange kompliserte tråder, som han briljant knytter sammen. Menn som hater kvinner er den første av tre bøker om Mikael Blomkvist og Lisbeth Salander. Finansjournalisten og utgiveren av magasinet Millennium, Mikael Blomkvist, skal se nærmere på en gammel kriminalsak fra førti år tilbake, da Harriet Vanger forsvant uten spor. Til hjelp får han Lisbeth Salander, en ung, spennende outsider og en talentfull datahacker. Blomkvist og Salander danner et usedvanlig par og et fantastisk team. Sammen kommer de raskt på sporet av en mørk og blodig familiehistorie.

Boken selges som brukt, men faktisk er den helt ny og har aldri blitt lest.  Utseendet på bildene gjenspeiler den faktiske tilstanden til boken.
Tilbudet selges som et samleobjekt, derfor er Kjøper klar over og godtar at tilbudet ikke er gjenstand for reklamasjon eller retur.

Jeg inviterer deg til å handle.

_____________________________________________________________________________________

FR: Un jour de septembre 1966, Harriet Vanger, seize ans, disparaît sans laisser de trace. Près de quarante ans plus tard, Mikael Blomkvist reçoit une mission inhabituelle d'Henrik Vanger. À la tête d'un grand groupe industriel, le magnat demande au journaliste en pleine crise de rédiger la chronique familiale des Vanger. Il s'avère que la rédaction de cette histoire n'est qu'un prétexte pour tenter de résoudre l'énigme de la disparition d'Harriet. Mikael Blomkvist, rédacteur du magazine Millennium, condamné pour diffamation, traverse une crise de valeurs et démissionne de ses fonctions. Il accepte cette mission extraordinaire, quitte Stockholm et s'installe dans un petit village du nord du pays. Après un certain temps, il est rejoint par une jeune hackeuse excentrique, Lisbeth Salander. Ensemble, bien que pas toujours côte à côte, ils examinent le passé du clan Vanger et découvrent une vérité beaucoup plus sombre et sanglante que celle qu'ils s'attendaient à trouver… Premier des trois livres de la série Millennium, Les hommes qui n'aimaient pas les femmes – le premier roman de Stieg Larsson est une histoire policière extraordinaire, écrite avec une grande sensibilité à la modernité, efficacement, avec précision et professionnalisme. Larsson prouve qu'il a une connaissance exceptionnellement vaste et une perspicacité tout aussi grande. Grâce à cela, son intrigue devient très crédible. L'auteur a une capacité fantastique à mener simultanément de nombreux fils complexes, qu'il relie brillamment les uns aux autres. Les hommes qui n'aimaient pas les femmes est le premier des trois livres sur Mikael Blomkvist et Lisbeth Salander. Le journaliste financier et éditeur du magazine Millennium, Mikael Blomkvist, doit se pencher sur une vieille affaire criminelle vieille de quarante ans, lorsque Harriet Vanger a disparu sans laisser de traces. Il est aidé par Lisbeth Salander, une jeune marginale intrigante et une talentueuse hackeuse informatique. Blomkvist et Salander forment un couple inhabituel et une équipe fantastique. Ensemble, ils tombent rapidement sur la piste d'une histoire familiale sombre et sanglante.

Le livre est vendu comme d'occasion, mais il est en fait tout neuf et n'a jamais été lu.  L'apparence sur les photos reflète l'état réel du livre.
L'offre est vendue comme objet de collection et l'Acheteur est conscient et accepte que l'offre ne soit pas sujette à réclamation ou retour.

Je vous invite à faire du shopping.

_____________________________________________________________________________________

EN: One September day in 1966, sixteen-year-old Harriet Vanger vanishes without a trace. Almost forty years later, Mikael Blomkvist receives an unusual assignment from Henrik Vanger. The industrial magnate at the head of a large corporation asks the journalist, who is at a turning point in his life, to write a family chronicle of the Vangers. It turns out that writing the history is just a pretext to try and solve the mystery of Harriet's disappearance. Mikael Blomkvist, convicted of libel, the editor of Millennium magazine, is going through a crisis of values and resigns from his professional duties. He undertakes this extraordinary assignment, leaves Stockholm, and settles in a small village in the north of the country. After some time, he is joined by a young, eccentric hacker, Lisbeth Salander. Together, though not always side by side, they delve into the past of the Vanger clan and uncover a truth far darker and bloodier than they expected to find… The first of three books in the Millennium series, The Girl with the Dragon Tattoo – Stieg Larsson's debut – is an extraordinary crime story, written with a great sensitivity to the present day, effectively, accurately, and professionally. Larsson proves that he has remarkably extensive knowledge and equally great insight. Thanks to this, his plot becomes very credible. The author has a fantastic ability to simultaneously manage many complex threads, which he brilliantly ties together. The Girl with the Dragon Tattoo is the first of three books about Mikael Blomkvist and Lisbeth Salander. Financial journalist and publisher of Millennium magazine Mikael Blomkvist is to look into an old criminal case from forty years ago, when Harriet Vanger disappeared without a trace. He is assisted by Lisbeth Salander, a young, intriguing outsider and talented computer hacker. Blomkvist and Salander form an unusual pair and a fantastic team. Together, they quickly stumble upon the trail of a dark and bloody family history.

The book is sold as used, but in fact it is completely new and never read. The appearance in the photos reflects the actual condition of the book.
The offer is sold as a collector's item, therefore the Buyer is aware and agrees that the offer is not subject to complaint or return.

I invite you to shop.

_____________________________________________________________________________________

DE: Eines Septembertages im Jahr 1966 verschwindet die sechzehnjährige Harriet Vanger spurlos. Fast vierzig Jahre später erhält Mikael Blomkvist einen ungewöhnlichen Auftrag von Henrik Vanger. Der Chef eines großen Konzerns bittet den in einer Lebenskrise steckenden Journalisten, eine Familienchronik der Vangers zu schreiben. Es stellt sich heraus, dass das Schreiben der Geschichte nur ein Vorwand ist, um das Rätsel des Verschwindens von Harriet zu lösen. Mikael Blomkvist, wegen Verleumdung verurteilt und Redakteur der Zeitschrift Millennium, durchlebt eine Wertkrise und gibt seine beruflichen Pflichten auf. Er nimmt den ungewöhnlichen Auftrag an, verlässt Stockholm und lässt sich in einem kleinen Dorf im Norden des Landes nieder. Nach einiger Zeit schließt sich ihm die junge exzentrische Hackerin Lisbeth Salander an. Gemeinsam, wenn auch nicht immer Seite an Seite, nehmen sie die Vergangenheit des Vanger-Clans unter die Lupe und decken eine Wahrheit auf, die viel dunkler und blutiger ist, als sie zu finden erwarteten… Der erste von drei Büchern der Millennium-Reihe Männer, die Frauen hassen – Stieg Larssons Debüt ist eine außergewöhnliche Kriminalgeschichte, mit großem Gespür für die Gegenwart geschrieben, effektiv, genau und professionell. Larsson beweist, dass er über ein außergewöhnlich breites Wissen und eine ebenso große Scharfsinnigkeit verfügt. Dadurch wird seine Handlung sehr glaubwürdig. Der Autor hat die fantastische Fähigkeit, viele komplizierte Handlungsstränge gleichzeitig zu führen und sie brillant miteinander zu verbinden. Männer, die Frauen hassen ist das erste von drei Büchern über Mikael Blomkvist und Lisbeth Salander. Der Finanzjournalist und Herausgeber des Millennium-Magazins Mikael Blomkvist soll sich einen vierzig Jahre alten Kriminalfall ansehen, in dem Harriet Vanger spurlos verschwand. Zur Hilfe bekommt er Lisbeth Salander, eine junge, faszinierende Außenseiterin und talentierte Computerhackerin. Blomkvist und Salander bilden ein ungewöhnliches Paar und ein fantastisches Team. Gemeinsam kommen sie schnell einer dunklen und blutigen Familiengeschichte auf die Spur.

Das Buch wird als gebraucht verkauft, ist aber eigentlich brandneu und noch nie gelesen.  Das Erscheinungsbild auf den Fotos spiegelt den tatsächlichen Zustand des Buches wider.
Das Angebot wird als Sammlerstück verkauft und der Käufer ist sich bewusst und stimmt zu, dass das Angebot nicht Gegenstand einer Reklamation oder Rückgabe ist.

Ich lade Sie zum Einkaufen ein.