EN: Postcard “What kind of a pear are you?

Collector's item - excluded from exchange, product is non-returnable.

Minor signs of use and possible damage are usually limited to the front side (small, almost imperceptible abrasions or minimal dents), any minor damage should be clearly visible in the photo. The offer is sold without plastic packaging.

____________________________________________

DE: Postkarte „Was für eine Birne bist du?

Sammlerstück – vom Umtausch ausgeschlossen, Produkt vom Umtausch ausgeschlossen.

Kleinere Gebrauchsspuren und eventuelle Beschädigungen beschränken sich in der Regel auf die Vorderseite (kleine, kaum wahrnehmbare Abschürfungen oder minimale Dellen), kleinere Beschädigungen sollten auf dem Foto deutlich zu erkennen sein. Das Angebot wird ohne Plastikverpackung verkauft. 
_____________________________________________

FR: Carte postale "Quel genre de poire es-tu ?

Objet de collection - exclu de l'échange, le produit n'est pas retournable.

Les signes mineurs d'utilisation et les dommages possibles se limitent généralement à la face avant (petites abrasions presque imperceptibles ou bosses minimes), tout dommage mineur doit être clairement visible sur la photo. L'offre est vendue sans emballage plastique. 
_____________________________________________

ES: Postal “Qué clase de pera eres?

Artículo de colección: excluido del cambio, el producto no se puede devolver.

Los signos menores de uso y posibles daños suelen limitarse a la parte frontal (pequeñas abrasiones casi imperceptibles o abolladuras mínimas), cualquier daño menor debe ser claramente visible en la foto. La oferta se vende sin embalaje de plástico. 
_____________________________________________

PL: Pocztówka „Jaką gruszką jesteś?

Przedmiot kolekcjonerski - wyłączony z wymiany, produkt nie podlega zwrotowi.

Drobne ślady użytkowania i ewentualne uszkodzenia ograniczają się zazwyczaj do przedniej strony (małe, prawie niezauważalne przetarcia lub minimalne wgniecenia), wszelkie drobne uszkodzenia powinny być wyraźnie widoczne na zdjęciu. Oferta sprzedawana bez opakowania plastikowego.