DE: 

Das vorliegende Angebot umfasst den Actionfilm "The Art of War" auf DVD, in dem Wesley Snipes die Hauptrolle spielt. Basierend auf dem auf der DVD-Hülle abgebildeten Trailer schlüpft Snipes in die Rolle eines Agenten, der in eine internationale Intrige verwickelt wird. Die Handlung dreht sich um ein mysteriöses Verbrechen, und der Held muss sich einem gefährlichen Feind stellen, um eine Katastrophe zu verhindern. Der Film wird als "Superstar Wesley Snipes (Blade) zeigt in diesem temporeichen Hard-Action-Thriller, dass er die ganze Palette der Kampf-Künste bestens beherrscht" beschrieben, was darauf hindeutet, dass es sich um einen dynamischen Action-Thriller handelt, in dem der Protagonist Kampfkunst einsetzt. Die Laufzeit des Films beträgt etwa 112 Minuten.

Rezension (basierend auf der Hülle): Sowohl auf der Vorder- als auch auf der Rückseite der Hülle ist zu erkennen, dass es sich um einen intensiven Thriller handelt. Auf der Vorderseite sehen wir Wesley Snipes in Aktion, wie er mit einer Pistole zielt, mit dem Schriftzug "Kennst Du Deine Feinde?". Die Rückseite der Hülle zeigt einen dramatischen Ausschnitt mit Snipes und einer anderen Figur sowie eine Zusammenfassung der Handlung, die eine drohende Katastrophe erwähnt.

Zusätzlich bietet die DVD die folgenden Sonderfunktionen: ein interaktives Menü, Szenenauswahl, Untertitel in mehreren Sprachen (Englisch, Deutsch), den originalen Kinotrailer sowie Kommentare des Regisseurs und des Produzenten. Dies bedeutet, dass es sich um eine Edition handelt, die mehr als nur den Film selbst bietet. Die Disc ist im PAL-Format und auf der Verpackung befindet sich ein Aufkleber mit der FSK 18-Kennzeichnung, was bedeutet, dass der Film für erwachsene Zuschauer bestimmt ist.

Die Disc ist gebraucht, in sehr gutem Zustand, hat leichte, kaum sichtbare Kratzer, die die Wiedergabe des Films nicht beeinträchtigen. Die Verpackung hat leichte Gebrauchsspuren, ist aber ebenfalls in gutem Zustand. Insgesamt bewerte ich die Qualität des Angebots mit 7 auf einer Skala von 1 bis 10. Diese drei Punkte ziehe ich aufgrund der leichten sichtbaren Kratzer und der Tatsache, dass das Angebot gebraucht ist, ab. Die Fotos zeigen den genauen, tatsächlichen Zustand des von mir angebotenen Artikels. Das Produkt wird als Sammlerstück verkauft, daher ist der Käufer sich bewusst und stimmt zu, dass das Angebot nicht reklamierbar oder rückgabefähig ist. 

Ich lade Sie zum Kauf ein.
___________________________________________________________________________

EN: The presented offer includes the action film "The Art of War" on DVD, starring Wesley Snipes. Based on the trailer shown on the DVD cover, Snipes plays an agent who gets caught up in an international intrigue. The plot focuses on a mysterious crime, and the hero must confront a dangerous enemy to prevent a disaster. The film is described as "Superstar Wesley Snipes (Blade) shows in this fast-paced Hard-Action-Thriller that he is a master of the full range of martial arts," which indicates that it is a dynamic action-thriller where the hero uses martial arts. The film's running time is about 112 minutes.

Review (based on the cover): Both the front and back of the cover show that the film is an intense thriller. On the front cover, we see Wesley Snipes in action, pointing a pistol, with the inscription "Kennst Du Deine Feinde?" (Do you know your enemies?). The back cover features a dramatic shot with Snipes and another character, as well as a plot outline that mentions a looming disaster.

Additionally, the DVD includes the following special features: an interactive menu, scene selection, subtitles in several languages (English, German), the original theatrical trailer, and commentary from the director and producer. This means it is an edition that offers more than just the film itself. The disc is in PAL format, and the packaging has a sticker with the FSK 18 age rating, which means the film is intended for adult viewers.

The disc is used and in very good condition, with minor, barely visible scratches that do not affect the playback of the film. The packaging has been slightly worn by time but is also in good condition. Overall, I rate the quality of the offer at 7 on a scale of 1 to 10. I deducted these three points because of the minor visible scratches and because the offer is simply used. The photos show the exact, real condition of the item I am offering. The product is being sold as a collector's item, and therefore the buyer is aware and agrees that the offer is not subject to a complaint or return. 

I invite you to purchase.
___________________________________________________________________________

FR: L'offre présentée comprend le film d'action "L'Art de la guerre" (The Art of War) sur DVD, avec Wesley Snipes dans le rôle principal. D'après la bande-annonce figurant sur la jaquette du DVD, Snipes incarne un agent qui se retrouve impliqué dans une intrigue internationale. L'intrigue se concentre sur un crime mystérieux, et le héros doit affronter un ennemi dangereux pour empêcher une catastrophe. Le film est décrit comme un "thriller d'action trépidant où la superstar Wesley Snipes (Blade) démontre qu'il maîtrise parfaitement l'ensemble des arts martiaux", ce qui indique qu'il s'agit d'un thriller d'action dynamique dans lequel le héros utilise des arts martiaux. La durée du film est d'environ 112 minutes.

Critique (basée sur la jaquette) : Tant la face avant que la face arrière de la jaquette montrent que le film est un thriller intense. Sur la jaquette avant, nous voyons Wesley Snipes en action, pointant un pistolet, avec l'inscription "Kennst Du Deine Feinde ?" (Connais-tu tes ennemis ?). Le verso de la jaquette présente un plan dramatique avec Snipes et un autre personnage, ainsi qu'un aperçu de l'intrigue qui mentionne la menace d'une catastrophe.

En outre, le DVD comprend les fonctions spéciales suivantes : un menu interactif, une sélection de scènes, des sous-titres en plusieurs langues (anglais, allemand), la bande-annonce originale du film, ainsi que les commentaires du réalisateur et du producteur. Cela signifie qu'il s'agit d'une édition qui offre plus que le film lui-même. Le disque est au format PAL, et l'emballage porte un autocollant avec l'indication FSK 18, ce qui signifie que le film est destiné à un public adulte.

Le disque est d'occasion en très bon état, il présente de petites rayures à peine visibles qui n'affectent pas la lecture du film. L'emballage a été un peu usé par le temps, mais il est également en bon état. Dans l'ensemble, je note la qualité de l'offre à 7 sur une échelle de 1 à 10. J'ai retiré ces trois points en raison des petites rayures visibles et parce que l'offre est simplement d'occasion. Les photos montrent l'état exact et réel de l'objet que je propose. Le produit est vendu comme un article de collection et l'acheteur est donc conscient et accepte que l'offre ne soit pas sujette à réclamation ou à retour. 

Je vous invite à l'achat.
___________________________________________________________________________

TR: Sunulan teklif, başrolünde Wesley Snipes'ın oynadığı "Savaş Sanatı" (The Art of War) adlı aksiyon filmini DVD formatında içermektedir. DVD kapağındaki fragmana göre, Snipes uluslararası bir entrikaya bulaşan bir ajanı canlandırıyor. Konu gizemli bir suça odaklanıyor ve kahraman bir felaketi önlemek için tehlikeli bir düşmanla yüzleşmek zorunda kalıyor. Film, "Superstar Wesley Snipes (Blade), bu tempolu aksiyon-gerilim filminde dövüş sanatlarının tüm yelpazesine en iyi şekilde hakim olduğunu gösteriyor" şeklinde tanımlanıyor, bu da kahramanın dövüş sanatlarını kullandığı dinamik bir aksiyon-gerilim filmi olduğunu gösteriyor. Filmin süresi yaklaşık 112 dakikadır.

İnceleme (kapağa göre): Hem kapağın önünde hem de arkasında, filmin yoğun bir gerilim filmi olduğu görülebilir. Ön kapakta, Wesley Snipes'ı bir tabanca doğrultarak aksiyon halindeyken, "Düşmanlarını tanıyor musun?" (Kennst Du Deine Feinde?) yazısıyla görüyoruz. Arka kapakta ise Snipes ve başka bir karakterle dramatik bir sahne ve bir felaket tehdidinden bahseden olay örgüsünün bir taslağı yer alıyor.

Ek olarak, DVD aşağıdaki özel özelliklere sahiptir: etkileşimli bir menü, sahne seçimi, birkaç dilde altyazı (İngilizce, Almanca), orijinal sinema fragmanı ve yönetmen ile yapımcıların yorumları. Bu, sadece filmin kendisinden daha fazlasını sunan bir sürüm olduğu anlamına geliyor. Disk PAL formatındadır ve ambalajın üzerinde, filmin yetişkin izleyiciler için tasarlandığı anlamına gelen FSK 18 yaş derecelendirme etiketi bulunmaktadır.

Disk, çok iyi durumda kullanılmıştır, film oynatımını etkilemeyen küçük, zar zor görülebilen çizikler mevcuttur. Ambalajı zamanla biraz yıpranmış olsa da iyi durumdadır. Genel olarak, teklifin kalitesini 1'den 10'a kadar bir ölçekte 7 olarak değerlendiriyorum. Bu üç puanı, görünür küçük çizikler ve teklifin sadece kullanılmış olması nedeniyle düşürdüm. Fotoğraflar, sunduğum ürünün gerçek ve tam durumunu göstermektedir. Ürün bir koleksiyon parçası olarak satılmaktadır ve bu nedenle alıcı, teklifin iade veya şikayet konusu olmayacağını bilmekte ve kabul etmektedir. 

Satın almaya davet ediyorum.
___________________________________________________________________________

PL: Prezentowana oferta zawiera Film akcji na płycie DVD zatytułowany "Zasady walki" (The Art of War) , w którym główną rolę gra Wesley Snipes. Na podstawie zwiastuna umieszczonego na okładce DVD, Snipes wciela się w postać agenta, który zostaje wciągnięty w międzynarodową intrygę. Fabuła koncentruje się na tajemniczej zbrodni, a bohater musi zmierzyć się z niebezpiecznym wrogiem, aby zapobiec katastrofie. Film jest określany jako "Superstar Wesley Snipes (Blade) zeigt in diesem temporeichen Hard-Action-Thriller, dass er die ganze Palette der Kampf-Künste bestens beherrscht" co wskazuje, że jest to dynamiczny thriller akcji, w którym bohater posługuje się sztukami walki. Czas trwania filmu to około 112 minut.

Recenzja (na podstawie okładki):
Zarówno z przodu, jak i z tyłu okładki widać, że film jest intensywnym thrillerem. Na przedniej okładce widzimy Wesleya Snipesa w akcji, celującego z pistoletu, z napisem "Kennst Du Deine Feinde?" (Czy znasz swoich wrogów?). Tylna strona okładki zawiera dramatyczny kadr z Snipesem i inną postacią, a także zarys fabuły, który wspomina o zagrożeniu katastrofą.

Dodatkowo, DVD zawiera następujące funkcje specjalne: interaktywne menu, wybór scen, napisy w kilku językach (angielski, niemiecki), oryginalny zwiastun kinowy oraz komentarze reżysera i producenta. Oznacza to, że jest to wydanie, które oferuje coś więcej niż tylko sam film. Płyta jest w formacie PAL, a na opakowaniu znajduje się naklejka z oznaczeniem wieku FSK 18, co oznacza, że film jest przeznaczony dla dorosłych widzów.

Płyta jest używana w stanie bardzo dobrym,  posiada drobne, ledwo widoczne zarysowania, które nie mają wpływu na odtwarzanie płyty z filmem. Opakowanie nadgryzł trochę czas, ale jest też w dobrym stanie. Zasadniczo oceniam ofertę pod względem jakości na poziomie 7 w skali od 1 do 10. Te trzy punkty zdjąłem z powodu drobnych widocznych zarysowań oraz ponieważ oferta jest poprostu używana.
Zdjęcia przestawiają dokładny sytan rzczywisty, prponowanej prze ze mnie oferty. Produkt sprzedawany jest jako przedmiot kolekcjonerski w związku z tym Kupujący jest świadomy i wyraża zgodę na to, że oferta nie podlega reklamacji ani zwrotowi.

Zapraszam do zakupu.

___________________________________________________________________________