EN - The painting "Horses in a Thunderstorm" turned into a postcard

Collector's item - excluded from exchange, product is non-returnable.

Minor signs of use and application, which are usually limited to the front side (mild, almost negligible abrasions or damages that are applied)
The commercial offer does not include plastic packaging.





DE - Aus dem Gemälde „Pferde im Gewitter“ wurde eine Postkarte

Sammlerstück – vom Umtausch ausgeschlossen, Produkt vom Umtausch ausgeschlossen.

Geringe Gebrauchs- und Gebrauchsspuren, die sich in der Regel auf die Vorderseite beschränken (leichte, nahezu unbedeutende Abschürfungen oder Beschädigungen, die angebracht sind)
Das kommerzielle Angebot umfasst keine Kunststoffverpackungen.





ES - El cuadro "Caballos en una tormenta" como postal

Artículo de colección: excluido del cambio, el producto no se puede devolver.

Signos menores de uso y aplicación, que generalmente se limitan a la parte frontal (abrasiones o daños leves, casi insignificantes que se aplican)
La oferta comercial no incluye envases de plástico.





FR - Le tableau "Chevaux dans un orage" en carte postale

Objet de collection - exclu de l'échange, le produit n'est pas retournable.

Signes mineurs d'utilisation et d'application, qui se limitent généralement à la face avant (abrasions ou dommages légers et presque négligeables)
L'offre commerciale ne comprend pas les emballages plastiques.





PL - Obraz „Konie w burzy” jako pocztówka

Przedmiot kolekcjonerski – wyłączony z wymiany, produkt nie podlega zwrotowi.

Drobne oznaki zużycia i ewentualne uszkodzenia ograniczają się zazwyczaj do strony frontowej (delikatnie, prawie nie zauważalne przetarcia lub minimalne wgniecenia ) ewentualne drobne uszkodzenia powinny być wyraźnie widoczne na zdjęciu.
Oferta sprzedawana jest bez opakowań z tworzyw sztucznych.